足太陰脾經(jīng)重點穴位英文翻譯:血海(脾經(jīng)10)

穴義

血，氣血的血；海，海洋。
本穴善治各種血證，猶如聚溢血重歸于海。

Meaning

Xue, blood; hai, sea.
This point is indicated in hematological diseases, in the sense of returning overflowed blood into the sea.

定位

髕骨內(nèi)上緣2寸。

Location

2 cun above the mediosuperior border of the patella.

主治

1、調(diào)經(jīng)，治月經(jīng)不調(diào)，痛經(jīng)等。
2、涼血止癢，治蕁麻疹，丹毒，濕疹等皮膚病。
3、局部治膝關(guān)節(jié)及其周圍軟組織病痛。

Indication

1. irregular menstruation, dysmenorrhea, etc.
2. urticaria, erysipelas, eczema.
3. pain of the knee joint and surrouding soft tissues.

針法

直刺1-1.5寸。

Method

perpendicularly 1-1.5 cun.

備考

治皮膚病要穴。

Remarks

Main point for dermatosis.