2017年上海中醫(yī)藥大學(xué)外語中心研究生復(fù)試辦法
根據(jù)國家教育部相關(guān)文件及《上海中醫(yī)藥大學(xué)碩士、博士研究生招生考試復(fù)試條例（2016修訂稿)》的文件精神，結(jié)合本中心實(shí)際情況，制定外語中心研究生復(fù)試辦法。
一、成立中心招生復(fù)試工作領(lǐng)導(dǎo)小組及監(jiān)管小組
二、成立招生復(fù)試工作小組、專家（導(dǎo)師)團(tuán)
翻譯專業(yè)碩士生復(fù)試小組由5名具有副高以上職稱人員組成。配備記錄員2名，做好復(fù)試的全程錄音、錄像、記錄工作。
三、對所有參與復(fù)試工作的人員及導(dǎo)師進(jìn)行培訓(xùn)，組織導(dǎo)師查閱考生材料
四、對復(fù)試考生審查
1、考生參加復(fù)試需提供下列材料：
（1)本人身份證件，學(xué)歷、學(xué)位證書原件（應(yīng)屆生憑學(xué)生證或?qū)W校提供的應(yīng)屆生證明)；（2)本科階段學(xué)習(xí)成績單（須由教務(wù)部門蓋章)和外語、計(jì)算機(jī)證書及其他各類獲獎證書；
（3)填寫、蓋章完整的政治審查表；
（4)個(gè)人簡歷 醫(yī),學(xué).全.在.線搜集,整理；
（5)一寸報(bào)名照2張；
（6)同等學(xué)力考生還需攜帶英語四級證書原件和復(fù)印件；
（7)在境外獲得學(xué)位的考生，應(yīng)提供由教育部留學(xué)生服務(wù)中心出具的學(xué)歷證明。
2、學(xué)歷（學(xué)籍)審查：在復(fù)試時(shí)應(yīng)對全部擬錄取的歷屆生的畢業(yè)證書原件進(jìn)行嚴(yán)格審查。對應(yīng)屆畢業(yè)生審查其學(xué)生證或由畢業(yè)學(xué)校開具的應(yīng)屆畢業(yè)生證明。同等學(xué)力考生還需核查英語四級證書原件，復(fù)印件留檔備案。在境外獲得學(xué)位的考生，應(yīng)提供由教育部留學(xué)生服務(wù)中心出具的學(xué)歷證明，無此證明者，不得錄取。
3、身體狀況審查：體檢由學(xué)校在復(fù)試期間統(tǒng)一組織進(jìn)行（見學(xué)校相關(guān)通知)。體檢不合格的不予錄取。
五、復(fù)試時(shí)間、地點(diǎn)、流程
1、復(fù)試時(shí)間：2017年4月5日、14日 上午8:00（筆試)、下午1:00（面試)
2、復(fù)試地點(diǎn): 上海中醫(yī)藥大學(xué)11311B教室
3、復(fù)試流程：1)準(zhǔn)備復(fù)試的相關(guān)材料
2)到復(fù)試單位報(bào)到
3)專業(yè)筆試
4)綜合面試
請進(jìn)入復(fù)試的考生嚴(yán)格按照學(xué)院相關(guān)安排參加復(fù)試，逾期視為自動放棄！
4．復(fù)試內(nèi)容包括以下兩個(gè)部分：外語及專業(yè)課筆試、綜合面試 醫(yī),學(xué).全.在.線搜集,整理。
（1)外語及專業(yè)課筆試（滿分為200分)：考試采取閉卷筆試形式�？荚嚂r(shí)間為2.5小時(shí)。
（2)綜合面試（滿分為300分)：采用面試形式，實(shí)行無記名打分，測試結(jié)束當(dāng)場給出分?jǐn)?shù)，考生成績?nèi)∑骄��？己藘?nèi)容包括：
j外語水平：由復(fù)試小組專家統(tǒng)一考察考生的外語聽、讀、說能力，（滿分為50分)。
k專業(yè)能力：綜合考察考生本科階段學(xué)習(xí)成績、專業(yè)基礎(chǔ)知識、綜合分析能力等，（滿分為100分)。
l培養(yǎng)潛力：綜合評估考生的創(chuàng)新精神、創(chuàng)新能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力，（滿分為100分)。
m綜合素質(zhì)：綜合考察考生思想政治素質(zhì)、遵紀(jì)守法表現(xiàn)、道德品質(zhì)、人文素養(yǎng)、參與社會實(shí)踐及公益活動、身心健康情況等，（滿分為50分 醫(yī),學(xué).全.在.線搜集,整理)。
5、復(fù)試成績
復(fù)試總成績（500分)=外語及專業(yè)課筆試（總分200分)+綜合面試成績（總分300分)。
6、擬錄取考生發(fā)復(fù)試合格證明，由學(xué)校統(tǒng)一組織體檢。
六、咨詢
為增強(qiáng)復(fù)試錄取工作透明度，我中心為考生設(shè)立咨詢電話：021-51322228，咨詢郵箱：zlying0818@sina.com。
上海中醫(yī)藥大學(xué)外語中心
2017年3月22日
