任脈重點穴
Significant Points of the Ren Channel
關元(任脈4) Guanyuan(RN4).
穴義 關,關藏;元,元氣。
|
Guan, storage; yuan, primordial Qi.
|
||||
定位 臍下3寸.
|
Location 3 cun below the umbilicus.
| ||||
主治 1. 泌尿、生殖系疾病要穴,治尿頻急而痛,尿潴留,尿失禁,遺尿等。以及陽痿,遺精,月經不調,痛經,子宮脫垂等。
|
Indication 1. Main point for diseases of urinary and genital system: pain caused by polyuria, retention of urine, incontinence of urine, nocturnal enuresis, impotence, spermatorrhea, irregular menstruation and dysmenorrhea.
| ||||
針法 1. 直刺1-1.5寸。
|
Method 1. Puncture perpendicularly 1-1.5 cun.
| ||||
備考 小腸之要穴,強身保健要穴。
|
Remarks Front-Mu Point of the small intestine. Main point for strengthening the body and initiating hygiene. |